فراخوان شناسایی موانع صادرات و رونق بازار داخلی و خارجی انگور مروست

حرف و

وَقّـه ← نصف چارَک

واسیدَ نَکی ← حالت ایستاده

وارونَکی و پس وارونَکی ← وارونه و برعکس ، از پشت

وَر ← سمت و سو ، جهت ، سرگرم ، مشغول

وَررفتن ← سر گرم و مشغول شدن ، انجام دادن

فراخوان شناسایی موانع صادرات و رونق بازار داخلی و خارجی انگور مروست...

حرف ههـام ← بلیهـام بَلَه ← بلی تاکیدیهَـکَل ← قارچ خود روهِـشتَن ← گذاشتن ، اجازه دادن هَـشبار ← گیاه خار هُـووَس ← بیان اعجاب صدای دلهره آور ، سقف ریزش کرد و هُوَوَسی صدا کردهِـرَّسی ← بیان خندیدن مثل هِرَّسی زد بخندههَسین ← ظرف کِباره ای (سُفالی) با سطح داخلی زِبر برای کشک سابی ، کشک مالهَـگَلَه یا هی گَلَه ← منع سگ ، دور کردن سگ ، همراه گله فرستادنهـوا بَلا ← بی قرارهَـردَم بیل ← لحظه ای ، هوسی ، بی خودیهُـش هـُش ← نوشیدن همراه با صداهُـفَّکی ← حالت کشیدن خوراکی مایع به دهانهـوتاش ← به هدف نخوردنهَـنگومه ← هنگامههـم بِل ← بِل به معنی گذاشتن ، هم ببند ، ادامه نده ، دَرش رو هم بِل در جواب پر حرفی و نا مربوط گفتن و شخص را دعوت به سکوت کردن هـوش و بَشَره ← فهم و درک و حافظههُـی ← بَلَه ، ا شاره به شخص بدون نام بردنهِـی ← هی زدن ، ترساندنهُـی ی ی ی ← ندا دادن ، جار زدنهُـی هُـی ← ذوق و شوق حاکی از اعجابهَـین ← نفهمیدم ، متوجه نشدم دو باره بگوهَـین رو ← همین طور ، با همین حالت و سر و وضع ، بی خبر جایی رفتن ، شبیه ، مانند ، همین طور حرفی را زدن و کاری را انجام دادنهَـین رویی ← مفتی ، مجانی ، رایگانهِـشتَن ← گذاشتن ، اجازه دادنهَـنَس ← نَفَسهَـپَلی هـَپو ← بی ضابطه ، بدون رعایت عرف و رسم و مقرراتهـادِر ← مواظب ، نگهبان ، مراقب ، پرستارهـادِرباش ← آماده باش ، گوش به زنگ فراخوان شناسایی موانع صادرات و رونق بازار داخلی و خارجی انگور مروست...ادامه مطلب

حرف ییَـرو و ← یارو یـَرُ yaroa ← خطاب ، فُلانییورت ← زمان برگشت گلّه ازچَرا ، به محل و جایگاه آن یورتگاه گفته میشودیَتیم غوره ← یتیم شدن بی موقع درطفولیت ، غوره در اینجا زود هنگام ، نا رسی و بی موقع را میرساندهِـن ← الاغ را وادار به حرکت کردنهُـش ← الاغ را وادار به ایست کردنیَک پُکی ← یک آن ، یهو ،غ یر منتظرهیِـهو ← ناگهانی فراخوان شناسایی موانع صادرات و رونق بازار داخلی و خارجی انگور مروست...ادامه مطلب

ا سلام ببخشید اما طائفه ای به همین نام البته در واقعیت الان تیره های به نام بلو در ایل قشقایی وجود دارند که ممکن است زمانی ییلاق آنها بوده باشه و با کم آبی یا عوامل دیگر مانند ازهم پاشیدگی جامعه ایلی ترک آنجا کرده باشند تیره های بلو قشقایی شامل بلوی شاقی ,بلو کهلو ,بلو زیرک ,بلوی کهزاد کیخا یا علامردشت ,تیره های بلو ی موجود در طایفه ی کشکولی و ششبلوکی و فارسیمدان که سابقا یک طائفه بلو بوده اند و عملا هم اکنون بلو ی شاقی و زیرک تقریبا مضمحل در طوایف و تیره های دیگر قشقایی شده اند ! فراخوان شناسایی موانع صادرات و رونق بازار داخلی و خارجی انگور مروست...ادامه مطلب

ســلســله گــفــتـــــــاری از تــاریــــخ و فرهــنـــــــــــگ مــروســــــــــت( گرد آورنده سهیل رضوی مروستی 1399/2/4 )قنات همدان مروستنقل میشود حدود 150 سال قبل قنات همدان مروست خشک و بصورت پوکه قنات و بدون صاحب بوده. حاجی آقای یزدی مجتهد وقت مروست که بعد ها نوادگانش فامیل مروستی را بر میگزینند به عتبات عالیات سفر واز علمای وقت نجف استفتا حکم شرعی چنین قناتی را در خواست میکند و نوشته میگیرد که تولیت آن با مجتهد محل است. حاجی آقا با مراجعت به مروست تصمیم به احیا قنات میگیرد. برای تامین هزینه احیاء قنات، دو  دانگ را به میرزا جلال شیرازی و دو دانگ هم  به حاجی میرزا محمد وکیل الدوله دوم (پدر مادر میرزا سید محمد) از مالکین قنات نفس القریه مروست واگذار میکند و دو دانگ هم برای خودش نگه می دارد. پس از دایر شدن قنات چون مقدار آب قنات کم بوده حاجی آقا مجددا نیم دانگ دیگر ازدو دانگ سهم خود برای ادامه کار قنات به آنها واگذار میکند مشروط بر این که با بهتر شدن وضع مالی نیم دانگ را با پرداخت بها به او برگردانندپس از این که قنات دایر و آب کافی تامین میشود مالکان شیرازی تصمیم بفروش 5/4 دانگ سهم خود میگیرند. که حاج محمد اسماعیل دهقان دو دانگ سهم میرزا جلال و یک دانگ سهم حاج وکلیل الدوله را میخرد (نیم دانگ آن را برای برادر صغیرش میرزا آقا آقاجان) .میرزا جلال و حاج وکیل الدوله تصمیم میگیرند نیم دانگی که حاجی آقا مجتهد به آن ها واگذار کرده بعنوان هدیه به او بر گرداننداز یک دانگ باقیمانده سهم حاج وکیل الدوله سه حبه را غلامحسین علی مند گاریزی (شوهر مرضیه) ، سه حبه راعلی تِجِنگی گاریزی پدر پدر احمد کل حسین میخرد و نیم دانگ دیگر را حاج وکیل الدوله در ازای خدمتی که اسدالله علی بابای فراخوان شناسایی موانع صادرات و رونق بازار داخلی و خارجی انگور مروست...ادامه مطلب

تشابهات گویش مروستی و لُری 1399/11/22اُرسی ← کفش  (لری)اَخ تُف ← خلط گلو (لری)اوسار ← افسار (لری)اُوِس ← حیوان باردار، آبستن (لری)اَریب ← کج (لری)اِنگار ← عین، شبیه، مانندبِهِل ← بگذار ، فرصت بده ، اجازه بده (لری)پَرکنده ← آشفته ، پریشانپِلِنگ ( peleng ) ← مقدار و بسته بندی کم و اندک ، بار و بُنه اندکپُف ← فوت کردن، شُش، ریه، برآمدن، باد کردن، وَرَمپَسَکی و پُشتَکی و پَس پَسَکی ← از پشت ، به پشتپار دُم ← تسمه زیر دم جُل الاغتَرکه ← شاخه نازک و قابل انعطاف درخت (لری)تَنگ ←  Tang درّه و گذر گاه بین دو کوه ، سفت و محکم (لری)تُنُک Tonok← باریک، با فاصلهتیر ← میله ای چوبین برای پهن کردن خمیر نان ، وَردَنَه (لری)توره ← شغال  (لری)جومه ← جامه ، پیراهن (لری)جوغًن ← هاون سنگی(لری)چرّ cherr  ← سوراخ، لا ، درز(لری)چَپَلَق ← کشیده ،سیلی  (لری)خُنُک khonok ← سرد مرام ، کم جنبه (لری)خُنَک khonak ←هوای سرد (لری)خِنگ  kheng← کم فهم، کم یاد و هوشخیک ←  Khik از جنس پوست برای نگهداری روغن(لری)خاگینه ← نوعی نیم رو (لری)دُمّبه ← دَنبه گوسفند (لری)دَق ← زمین صاف (آب افتاده و بدون گردو خاک)دِق ← غم و غصهدُشبُل ← غُدّهدولچه ← از جنس پوست بشکل دول یا دَلو برای نگهداری آب دِروش ← درفش (لری)دَمَر ← وارونه (لری)دَم دَما ← نزدیکی های (لری)دول ← دَلو  (لری)رو کردن Row  ← حرکت کردن ، شروع شدن ، جاری شدنرو ← Roo  بالاسُمّ و سوراخ ← سوراخ ، پناهگاه، مخفی گاهسیخ ← باریکه (از چوب)سَر سُمّ ← سکندری   (لری)ساسی ← مانوس ، انس گرفته (بعنوان مثال گوسفند ساسی)سَررشته ← سلیقه، تجربه (لری)شو show← شب (لری)شوربا ← سوپ، آبگوشت پرهیزانه بیمارشَپَلَق ← صدایی که ا فراخوان شناسایی موانع صادرات و رونق بازار داخلی و خارجی انگور مروست...ادامه مطلب

گزیده گویش مروستی 1399/11/22 حرف آآبریز  ←  دستشوییآتیشکو ←  چوب همزن آتش تنورآجیر ← هُشیار و بیدار، هنوز بخواب نرفته، با اندک صدایی بیدار شدنآدور ←   (Adour)گیاهی با خارهای سوزنی بلند، خوراک شتر، خار و خار شترهم گفته میشودآفتاب کوه رو ←  وقت غروب آفتابآلِش ← Alesh عوض ، معاوضه حرف ااِدبار ← ناکاردان ، بدرد نخور، نا کارآمد، کهنهاَسکُلو ←  هسته خرمااُوسونه  ←  افسانه ،  قصهاُرسی ← کفشاز تِرک افتادن ← از شکل و قیافه و کیفیت افتادناُشقُردَن ← فشردناُشنُفتَن ← شنیدناَعنومه ← هنگامه ، عجیب ، دیدنیاِنگار ← عین، شبیه، مانند اِنگار کردن ← ترک رفت و آمد، ترک عادتاِنگار نه اِنگار ← مپندار، مپنداشتن ، بی توجه، بی خیالاُماخته ← عادتی، عادت کرده حرف ببارپاز ← گندم پاک کنبارانداز← جایگاه اُتراق کاروانبارزمین ← زَردَکباشنده  ← مقیم باک ← ترس ، ناخوشبی باک ← نترس، شجاع ، سالمباکیش نیست ← سالم است، عیبی نداردبامال ← بیان مقدارکم وته مانده، مثل بامال صابونبالو (Baaloo) ←  جدّی، در بازی حکم بُرد و باخت جاریست. متضاد آن نَبالوبَراِنداز ← برآوردبِنج Benge) ( ← زنبوربِسک (Besk) ← ماسه نرم ، بادروبهبَسا باشه ← ممکنه، شاید ، چه بسا، احتمالبَشن ← بدنه هر چیزی، بَشن آدم ، بشن دیوار، بشن کوه، بشن درخت ،  از بَشن دیوار بالا رفتنبَقُّر ← قورباغهبُنه  (Bonah) ←  واحد شمارش درخت ، بارو بُنَهبیرین Birin← دَرز، شکافبیله Beilah← گروه ، دسته، طایفه ، جمعیتبُلیت  Bolait ← خُل، ساده حرف پپِرسیک  (Persik) ←  پَرستو (نام پرنده)پیر مِشتَکو (pir meshtakoo) ←   پژمرده، حالت پوست بدن  در سنین پی فراخوان شناسایی موانع صادرات و رونق بازار داخلی و خارجی انگور مروست...ادامه مطلب

گویش مروستی: حرف آ) آرد سِن ← جوانه خشک گندم آسیاب شده آلوچه ← گوجه سبز آدور ← گیاهی با خارهای سوزنی بلند، خوراک شتر، خار هم گفته میشود آفتاب کوه رو ←  وقت رسیدن خورشید به پشت افق، غروب آفتاب آبریز  ← فراخوان شناسایی موانع صادرات و رونق بازار داخلی و خارجی انگور مروست...ادامه مطلب

مروست نامه, [۱۶.۰۳.۱۸ ۲۰:۲۹]نوروز در مروست قدیم:نوروز نخستین روز سال ایرانی است که با تحویل سال یا لحظهٔ برابری اعتدال بهاری در روز یکم فروردین ماه آغاز میشود و یکی از کهن‌ترین جشن‌های به جا مانده از فراخوان شناسایی موانع صادرات و رونق بازار داخلی و خارجی انگور مروست...ادامه مطلب

مروست نامه, [۱۸.۱۲.۱۷ ۰۹:۵۰]باغستان مروست:زمانی که باغستان و قنات ها دایر و زنده بودند و زندگی در آنها جاری بود حال و هوای دیگری داشت. هر قشر و طبقه ای در باغستان یک باغ داشت، وقتی که زمین های گندم صح فراخوان شناسایی موانع صادرات و رونق بازار داخلی و خارجی انگور مروست...ادامه مطلب